Tradução


 Editar Tradução

Liturgia do dia

São Francisco de Paula

 

La statua lignea ‘800esca, di discreta fattura, tem sofrido ao longo dos anos tantas interpolações de perder sua beleza primitiva. Por esta razão, no final da década de 90, agora golpeado e carcomida, foi removido da sua posição usual e substituído com um mau fibra de vidro de cópia. O primeiro dano sofrido pela data estátua de volta para o início de 900, quando, manomessa de um não precisato scultore, foi novamente remodelado Lecce por um artista especialmente convocada pelo Arcipreste Raschellà para reparar os danos da restauração anterior: o trabalho, de facto, apareceu grosseiramente interpolados e esteticamente mais aceitável. Nos últimos tempos, outra intervenção de repintura, a substituição do estrado e juntas pesado aposição com pedra-pomes que afetou permanentemente a usabilidade. Em 2002, finalmente submetido a restauração, o trabalho recuperou o seu esplendor primitivo, com o retorno às polychromies originais, especialmente interessante no tratamento da carne. Embora a estrutura do hábito e rendimento de alguns detalhes não é bem definida, às vezes quase esboçou, destaca-se nesta escultura, mais do que qualquer outra característica, a expressividade do rosto que intenso e benevolente, Estilo executivo, aparece quase independente em relação às outras partes do corpo.

Descrição © pelo Dr.. Gianfrancesco Solferino

Santo do dia

São Francisco de Assis pastor e mártir

Administrador